芭蕾将死?《纽约时报》2010十大好书谈“危言”

    作为英语类好书评选翘楚的《纽约时报》书评栏目,每年岁末评出的“年度十大好书”,一直是欧美乃至全球读书爱好者信赖的权威书单。近日推出的2010年好书上选榜单,虚构类和非虚构类的好书各占五席。虚构类作品中,位于榜首的作品是乔纳森·弗兰岑带来的深度探讨美国中产阶级精神转变的长篇小说《自由》。非虚构类类别中,詹妮弗·霍曼斯对古典艺术的明珠芭蕾进行历史梳理,提出“芭蕾即将死亡”的盛世危言,又有为“万疾之王”做的《癌症传记》,既专业又能为普通人看懂,值得深度阅读。

乔纳森··弗兰岑凭小说《自由》登上《时代》封面

虚构类

1、《自由》

作者:乔纳森·弗兰岑

乔纳森·弗兰岑曾因《纠正》突然走红,但之后却隐身。暌违9年之后,终于带来最新力作《自由》,更加丰富和深刻地探讨美国精神。小说通过美国中西部地区一个普通中产家庭伯格兰一家的生活状态的描述入手,通过对这个家庭的成功、失败和自我创造的欲望的描述,折射出新千年到来的美国社会精神状态的转变。

《纽约时报》的书评人大卫·布鲁克斯认为:“《自由》不是伟大的灵魂寻找关键的真相,它描述的是一个至关重要且基本的东西都已经被摧毁或者重新建构的美国,那里的人们只能手足无措地寻觅,甚至无法意识到他们究竟丢失了些什么。”

2、《〈纽约客〉故事集》

作者:安·贝蒂

当代小说名家安·贝蒂是美国新现实主义文学浪潮的核心人物之一,被视为与厄普代克同等地位。从1974年到2006年,贝蒂一直为《纽约客》杂志撰写小说。这些小说结集为《〈纽约客〉故事集》出版。尽管她一直带有嘲讽的态度去描述“60后”一代人,但她恰恰成为那一代的代言人。通过看似毫不费力的简练轻松的对话,贝蒂刻画出笔下人物的虚荣做作和厌倦乏力之感。她天衣无缝地将辛辣的风趣与刻薄的幽默、精准的嘲讽与完美的酷感巧妙融合在一起。

3、《房间》

作者:艾玛·多诺霍在《房间》中,一位5岁的男童与妈

妈一起被困在一个很小的房间里,他从未离开过房间。对于他而言,房间就是整个世界。书中孩子用第一人称的叙事视角出场,简单的语言、未经污染的想像力(比如在开头,男童问母亲:“在天堂里,我是不是负一岁、负二岁、负三岁?”)让人印像深刻。在男童的叙述之中,我们遇见了那介于密闭与自由之间那模糊而又常常被复杂化的空间。通过这种鲜活新颖同时又带有心理学、社会学意义的话语,作者向我们揭示一个道理:欢乐和恐怖常常相伴而生。

4、《威廉·特雷弗—精选故事集》

作者:威廉·特雷弗

年过八旬的威廉·特雷弗是爱尔兰作家,1950年定居英格兰,1977年获大英帝国勋章。他以短篇小说见长,曾五次得到布克奖提名。这本《精选故事集》从他之前的四本选集之中精选而出。他的小说为何能够吸引一代又一代的读者?这本精选集就给出答案。他的小说背景主要设在爱尔兰和英格兰,探讨现在为过去所累、而未来又由过去而决定的时间关系。

5、《打手队来访》

作者:詹妮弗·伊根

这不是一部关于打手的暴力小说。书中,“打手队”是指时间。伊根在这部摇滚小说中,讲述一位愤世嫉俗的唱片制作人和与他生活发生交集的各色人物。书中时间跨度长达40年,涉及13个人物各自不同的故事和视角,但伊根却用艺术的手法巧妙地将之连贯成一个有机整体。该小说展现着一种普鲁斯特式的爱的失去、遗憾与损毁。

非虚构类

1、《阿波罗的天使们:芭蕾史》

作者:詹妮弗·霍曼斯

《纽约时报》评论此书是“唯一一本真正完整可靠的古典芭蕾正史。”霍曼斯描述了从法国文艺复兴时期到冷战期间,跨度四个多世纪以来,芭蕾艺术对于这些国家的社会和文化定位是有多么重要。霍曼斯描述了芭蕾舞技法的时代演变,同时以一种细致的方式将这种舞蹈重新带回我们眼前。书中,霍曼斯尽管描述了各种新的可能性,但她还是表示:“多年来,我也一直试图说服自己事情不是我想的那样,可现在我很确定,芭蕾即将死亡。上佳的表演或出色的舞者偶然的那灵光一现,并非未来的希望之光,而是残灰的最后一丝闪亮。”最后,她发出一个至关重要的疑问:在21世纪,芭蕾舞能否幸存下来呢?

2、《埃及艳后:一生》

作者:斯泰西·西弗

埃及艳后的一生,已经被无数人讲了无数次。然而即使在她自己的那个时代,这位埃及女王就被蒙上了神话化的色彩,为人们所误传。在斯泰西·西弗版本的《埃及艳后:一生》中,西弗运用其特色鲜明的融风趣、智慧和高超文笔于一体的写作风格,简练而又优雅地为我们重新描述了埃及艳后克丽奥佩特拉的一生,摒除了2000年来世人加诸在她身上的偏见和传言。

3、《万疾之王:癌症传记》

作者:悉达多·慕克吉

这是一本对最可怕的现代苦难癌症的权威性“传记”。作为一名癌症治疗医生,同时也是哥伦比亚大学的一位癌症研究者,慕克吉用他自己的临床经验,挖掘了人类抗击癌症的“战争”的深厚历史,结合对之前的那些有时英雄般的、有时带有误导性质的科学家们进行的清晰概述,编织出一部令人难以忘怀的“癌症传记”。

4、《完结帽子:歌词集(1954-1981)》

作者:史蒂芬·桑德海姆

这是曾经获得过奥斯卡奖和托尼奖的歌曲作家史蒂芬·桑德海姆这些年的歌词合集。这位剧院艺术界卓越的在世歌曲作者为我们提供了一本如何创作音乐剧的最佳教材,其中包含了《西区故事》、《理发师陶德》等著名歌舞剧作品。桑德海姆对他自己和别人的歌词分析见解深刻而又坦率,而他撰写的轶事生动而且往往非常有趣。

5、《他乡暖阳:美国大迁徙史诗》

作者:伊莎贝尔·维尔克森

维尔克森曾当过新闻记者,她关于1915到1970年间,600万非裔美国人离开南方的这场大迁徙的描绘精湛而引人入胜。本书主要描写三个非洲裔美国人移居者的不同迁徙旅途,每个人代表着不同的年代和命运。

华西都市报见习记者张杰

作家登上《时代》封面

十分罕见


谁是乔纳森·弗兰岑?他是一位出生于1959年的美国小说家,著有《纠正》、《自由》、《第二十七座城市》等作品,被评论界誉为最出色的美国小说家之一。今年弗兰岑登上了《时代》周刊的封面,并冠以“伟大的美国小说家”的称号大加推介。据悉,《时代》杂志以作家为封面非常罕见,上一次作家上得该杂志封面还要回溯到2000年的恐怖小说大师史蒂芬·金。评论者普遍认为,乔纳森·弗兰岑自由游历于美国文坛传统中讲故事者和先锋实验作家之间,既有思想深度,又因热衷于讲故事而比实验小说易读。

让乔纳森·弗兰岑开始受到小说界重视是他的《纠正》,该书曾获2001年美国国家图书奖,并获2001年美国全国书评家协会奖和2002年美国普利策奖的提名,被评为亚马逊网站2001年度最佳小说。《纠正》在全世界有近300万册的销量,中译本曾于2008年由译林出版社出版。小说叙述了一对美国老年夫妇伊妮德和艾尔弗雷德在城郊的生活,以及三个孩子在准备回家团聚、面对各自生活中的“纠正”时的情景。在新作《自由》中,乔纳森·弗兰岑继续深入探讨美国精神。