香港特别行政区文学艺术界联合会官方网站 >> 资讯 >> 动漫 >> 新闻 >> 查看资讯

搞笑动画《天降之物f》多个国家同时放送决定

     现如今日本动漫的影响力可以说是世界上任何哪个国家的动画都无法比拟的，动漫产业已经成为了支撑日本国民经济的一个重要支柱，也是一个相当独特的日本文化。随着网络信息化的发展，世界各地的人们都有了更多的途径来接触日本动漫，这使得日本动漫爱好者的数量急剧增加，不过同时也出现了一些问题。

相信大家还记得前两年的动画片源上传职人因为版权关系而被逮捕的事件吧，的确这样的行为侵犯了动画制作方的版权，不过大家都不得不承认日本动漫就是这么在世界范围内流行壮大起来的。要让心急的fans们去等待购买动画播出许久后的BD和DVD来解馋实在是很不现实，而动画又只在日本境内电视台播放，这使得大家都十分的无奈。

    要解决这样的难题，除了网络放送动画以外，在全世界多个国家同时进行动画的播放其实也不失为一个好办法啊。今次的十月搞笑卖肉大片『天降之物f』将率先迈出这一步。即将于十月一日开播的『天降之物f』不仅仅会在日本范围内，还将公开向世界上多个国家放送，包括了北美、南美、英国、爱尔兰、巴西、芬兰、丹麦、挪威、荷兰、葡萄牙、瑞典、新加坡、马来西亚、阿拉伯联合酋长国等多个国家，涉及范围之分之广。不过很不幸、其实也是在意料之中的，我们并未在这份名单中发现中国大陆的名字，港澳台地区也并未包含在内，可以说是十分的遗憾呢。

    同时向如此之广的范围播映，想必很多人都关心外国的fans能否听懂日语这个问题吧。如果专门为了这个而去配制许多不同版本的录音似乎显得太大费周章、也不是很划算，因此制作方多半还是会选用全世界分布最广的英语来作为对外放映的字幕吧。在此我们也希望能够有更多的动画制作方可以效仿甚至拿出更好的方案来，让更多的人同时欣赏精彩的日本动画。