林奕华《三国》首演十二金钗变“女汉子”



   林奕华的《三国》中,13名女学生在3位男老师的带领下,以演绎的形式上了12堂生动的历史课。故事选取了《三国演义》中12个故事为蓝本,对历史故事做了重新的诠释,也应了剧中时一修饰演的历史老师的台词“历史跟我们从来是形影不离的”。舞台的台口还始终坐着一个男人在读剧本中的舞台指示。在风格上,《三国》延续了《贾宝玉》中的插科打诨、嬉笑怒骂,同时也不乏令人回味的思考。
 在“桃园结义”的段落中,刘备、关羽、张飞因为计程车司机听错路名而误来到桃园机场结义,从而演绎出一段陌生人因共同目标而结为兄弟、不离不弃的“男人的浪漫”。“衣带诏”被解读成陈宫因抵抗不了曹操的魅力,而决定与其“私奔”,最后又因曹操残暴的性格离他而去。在学校里被众星拱月的周瑜只因诸葛亮一句轻描淡写的“你没有朋友”就被戳中死穴,甚至一命呜呼。在全剧的高潮“斩华佗”一节中,黑衣的曹操与白衣的华佗针锋相对地吵起来,医生华佗步步为营揭穿了曹操内心脆弱的一面,曹操终于恼羞成怒挥刀斩之。但实际上,剧中的华佗不过是看似强大的曹操心中的另一个自我。
 “我觉得我所有的戏在讲的都是现代都市人的处境——欲望与情感的矛盾,矛盾的原因就是《三国》里说的每个人的本我、自我和超我的不同”,林奕华说。