应采儿《赵氏孤儿案》演绎大青衣 下苦功感动导演


     由应采儿、吴秀波、孙淳等主演的历史题材电视剧《赵氏孤儿案》,近期正在央视一套晚间黄金时间热播,该剧被不少观众评为“近年来少见的良心正剧”,口碑不俗。在这部讲述传奇故事的历史剧中,香港演员应采儿的出现令很多人感觉惊喜。导演阎建钢更是被应采儿在拍摄过程中的认真和努力深深感动,“她确实演出了‘大青衣’的感觉。”

    应采儿:现场压力大 台词要硬背

    应采儿在电视剧《赵氏孤儿案》中的角色,是“赵氏孤儿”的生身母亲庄姬公主。与电影版《赵氏孤儿》的庄姬不同,应采儿饰演的这个剧版庄姬在剧中需贯穿始终,角色年龄跨度达到了数十年。对于演惯了活泼、青春、时尚类角色的应采儿来说,接演《赵氏孤儿案》确实是个不小的挑战。

    “最先遇到的困难就是台词。”应采儿表示,因为自己的学生时代是在美国度过,所以对古典文学了解得并不算深入,“如果是以前演时装剧,我可以在看过台词后,把它们变成自己的话再讲出来。但这次在《赵氏孤儿案》的剧组里,就没那么容易了。哪怕是一个语气助词都不能讲错,否则意思就不对了。”面对着这个以前从未遇到过的难题,应采儿不得已使出了自己的“杀手锏”,“那就是,死记硬背!”

    导演阎建钢:应采儿很敬业 演出大青衣韵味

    应采儿在戏外下的功夫,也确实没有白费。导演阎建钢在接受媒体访问时,就多次提到了作为香港演员的应采儿,带给了他非常大的惊喜和感动。

    导演表示:“应采儿的戏份几乎每天都要从早拍到晚,每天都是十几页纸的台词量。” 因为受档期等客观因素影响,应采儿在进组后需要在极短的时间内拍完大量戏份,“开拍后,我就没在现场看到过应采儿再看剧本,因为所有台词她都烂熟于心了。”

    “每天拍戏,我几乎都是准点到达现场的,最晚也不会迟到10分钟。但应采儿绝不会迟于我到达,有两次还是全组中第一个到现场等候的。”阎建钢回忆道。

    导演阎建钢对应采儿的努力和认真,确实是非常欣赏,“很多观众一定没有想到,生活里那么活泼的应采儿可以把‘大青衣’的感觉演出来。我非常满意她的表演,现场不需要雕琢。当需要她演出庄姬公主的刚烈和决断时,她也表现得非常好。”