香港特别行政区文学艺术界联合会官方网站 >> 资讯 >> 杂技 >> 新闻 >> 查看资讯

精品杂技节目“俏花旦” 喜摘“世界知识产权组织版权金奖”（中国）作品奖


       2010年11月18日，全球原创金曲演唱会暨世界知识产权组织版权金奖颁奖盛典在北京“国家会议中心”隆重举行，本次联合国世界知识产权组织 在中国颁发的版权金奖分为保护奖、推广运用奖及作品奖，中国杂技团有限公司《俏花旦·集体空竹》节目，作为舞台表演艺术类唯一代表，荣获 “世界知识产权组织版权金奖”（中国）作品奖。

空竹类节目是中国传统杂技节目中的奇葩，早在约2000年前就形成了完整成熟的形态，长久以来深受广大群众喜爱，三国时期曹植和宋代宋江都曾有 过描写空竹的诗赋。到了近代，形式和技巧的不断创新使得空竹节目得到了更大的发展，并出现了许多优秀的空竹类节目，由中国杂技团自主创意创作的《俏花旦• 集体空竹》节目作品，是其中的经典代表作品之一。该节目在艺术融合、技巧动作和空间维度等方面实现了大跨度的创新发展，特别是在节目版权的保护意识和管理 水平方面得到了空前的加强。

               艺术元素的完美融合

     《俏花旦•集体空竹》成功融入了京剧艺术的精华元素，通过京剧服饰、音乐、动作、身段等大胆成功的运用体现了国粹大气的夸张和典雅的华丽。在服 饰设计运用方面，这个节目突破了“出手活”节目主张“避繁就简”的传统理念反其道而行之，采用了京剧戏曲服饰中的翎子。这一变化不仅对空竹节目的动作设计 和技艺水平提出了更高的要求，而且为整个节目的演员舞台形象带来突破性的改变，经典的京剧韵味为节目画上了中国元素的点睛之笔。

                技术动作与空间维度的创新

     《俏花旦•集体空竹》在技术动作上的创意和发展使得这个节目的技巧特点更加鲜明突出，表演水平更加空前提高。如虎跳前蹦接空竹，双小翻拉拉提接 空竹，两人对传五个空竹，三个空竹大背剑，四层叠罗汉等这些高难技巧在节目中精彩纷呈。同时表演空间出现了立体化变化，在舞台的中后方安排了一张圆桌，将 双前桥接空竹、点翻身、俩空竹跳门槛都搬到了桌上表演，桌上桌下、翻上翻下，桌上面积小的难度挑战，上下结合的立体开阔，多层次的表演区域给予观众崭新的 视觉感受。极富特色的京韵乐曲韵律如行云流水，娴熟的技巧展示层出不穷淋漓酣畅，整个表演浑然天成为一个时尚而又传统的艺术精品。

自主版权的保护与管理

      中国杂技团具有强烈的版权意识，在作品版权保护与管理方面走在了中国杂技界的前列。中国杂技团在《俏花旦·集体空竹》节目创作完成后进行了及时 的版权注册，这在后来该节目的版权维权活动中也起到了至关重要的作用。《俏花旦·集体空竹》的版权注册工作不仅使中国杂技团的版权资产得到了保护，而且对 节目品牌的形成和美誉度的提高都奠定了良好的基础。除了节目版权的注册与保护，中国杂技团还制订了专门的品牌节目管理办法在内部执行，以保证节目的质量水 准、不断巩固和提高节目的版权价值和品牌价值。

 

     《俏花旦•集体空竹》凭借其独具特色的编排和高超的艺术水准荣获了第6届武汉光谷国际杂技艺术节黄鹤金奖、第26届法国“明日”国际杂技艺术节 比赛最高奖——“法兰西共和国总统奖”以及2007年度中央电视台“观众最喜爱的春节联欢晚会节目”曲艺类一等奖等多项殊荣。《俏花旦•集体空竹》节目经 成为代表现代中国杂技发展水平的重要标志性节目之一，并且成为国内最具市场价值的杂技艺术品牌产品之一。