香港特别行政区文学艺术界联合会官方网站 >> 资讯 >> 楹联 >> 知识 >> 查看资讯

回文年再撰回文联

    2002年是壬午马年，也是世纪第一个回文年，即顺读、倒读都是“2002”，为了帮助众联友激发起对回文联的创作兴趣，草撰一束新撰回文联，与同好共赏，并求教于行家里手。

    数字回文联：

    联中全用阿拉拍数字，不出现一个汉字。

    2002
    1991

    这是本世纪第一个回文年与上世纪最后一个回文年组成的一副“数字回文联”，风格别致、新颖。虽属偶然、巧合，却也不失为创作回文联之一径。

    对称回文联：

    上下联各一句，均以句中一字作对称轴，对称位置全部同字。

    马跃春跃马；
    龙翔夜翔龙。

    上联：骏马在明媚的春天里跃起，明媚的春天里跃起飞腾的骏马；下联：神龙于除夕的午夜腾飞，飞翔的神龙于除夕的午夜飞离了华夏大地。系用今年生肖与去年生肖属对。

    马跃天关天跃马；
    羊行栈道栈行马。

    上联：骏马从摩天关隘上空飞过；下联：矫羊在悬崖栈道上通行。隐喻我国改革开放和四化大业现在和将来都还要克服万千艰难险阻，国人万不可松懈、麻痹。此联是以今、明两年的生肖为中心词所撰写的回文联。

    马列创举创列马；
    毛邓承启承邓毛。

    上联：马克思和列宁开创了马克思主义和列宁主义；下联：毛泽东和邓小平承先启后，创立了毛泽东思想和邓小平理论。我们要进一步继承和发展他们的革命理论和实践。

    马快骑快马；
    牛群牧群牛。

    上联：马快是古代骑马捕盗的衙役（如人们熟知的隋唐名将秦琼）；下联：牛群是当代著名的相声演员。取意于他到基层当县长（安徽省蒙城县）带头发展以养牛业为主的多种经营，为农民创收。

    这是一副即兴回文联，不失机巧、生动、幽默。以上四联均为“嵌字回文联”，分别嵌入了马年生肖的“马”字。

    党爱庶民庶爱党；
    国兴德政德兴国。

    根据江泽民同志“三个代表”的重要思想和“以德治国”的光辉论述所撰的一副对称回文联，联意毋需解释。这说明，即使是庄重严肃的政治内容，也是可以巧撰回文联的。

    倒字回文联：

    全联上下，不管一句或两句倒读，都浑然天成，另有情趣，如同北京“天然居”酒楼古联“客上天然居；居然天上客。”式样：

    龙飞隐峰寺；
    寺峰隐飞龙。



21/212>