香港特别行政区文学艺术界联合会官方网站 >> 资讯 >> 动漫 >> 新闻 >> 查看资讯

韩寒小说被改编 80后演员演绎《1988》



   邵泽辉第一次尝试将流行小说搬上话剧舞台，他表示：“小说比较有时代感和当代感，贴近生活，反映了一种对现实生存状态的思考。韩寒已经拥有足够的人气，希望艺术是社会的锤子，能够打破话剧固有的观念与思维模式。做话剧不应该以商业价值为目的，而应该对得起自己的内心。”


　小说行文在保持辛辣、犀利的同时，趋向严谨、冷静，字里行间流露出一种理想主义的无力感。

　邵泽辉称在改编的过程中，他也一直尽力遵循这种表面看来“平淡、简洁、安静”的叙述风格，拒绝刻意地制造喧闹的“戏剧性”。

　为了营造舞台的“抒情性”，话剧《1988》将一些奏鸣曲、小夜曲等古典音乐融入配乐之中，还会运用多媒体技术表现时空转换等富于写意性的部分。

　不会刻意延伸怀旧内容

　小虎队，圣斗士，红领巾，绰号，彩色的弹球，穿淡蓝色裙子的隔壁班少女……是作为80年代出生的孩子最真挚的回忆，如何将书中的这些温馨场景展现在舞台上呢？

　导演邵泽辉说：“这些回忆的部分，将在舞台上展现，但并不会为刻意的讨好观众顺应市场而在怀旧题材上延伸，只是愿望观众看到一些特定时代特有的影子，更加贴近生活，使话剧作品有着同小说一样的时代感和当代感，反映当下的生存状态，引人思考。”